make a pig's ear of
US /ˈmek ə ˈpɪgz ɪr ʌv/
・UK /ˈmeik ə ˈpɪgz ɪə ɔv/
C2 高級
idm.搞砸了
He made a pig's ear of the report and had to rewrite it all.
影片字幕
豬的成語用法！BBC Learning English (Pig Idioms - BBC Learning English)
- In English, if someone does something very badly, we can say, "He made a pig's ear of it." To make a pig's ear of something.
在英文中，如果有人把事情做得非常糟糕，我們可以說：「He made a pig's ear of it.」把事情搞砸。